Catalina has no idea that her biggest enemy is so close. La Diabla infiltrates the TEA with her new face and a different name.